首页>古诗文>朱自清小诗《细雨》赏析(精选4篇)

朱自清小诗《细雨》赏析(精选4篇)

时间:2023-11-24 09:29:29 古诗文

朱自清小诗《细雨》赏析 第1篇

东风里,/掠过我脸边,/星呀星的细雨,/是春天的.绒毛呢。

《细雨》是朱白清1923年尝试创作的一首优美的小诗。朱自清(1898——1948),祖籍浙江绍兴,生于江苏扬州。现代著名诗人、散文家。他以散文创作而闻名于现代文坛,但对新诗的创作也是花了不少心血的。他的诗歌,形式多种多样,小诗便是其中之一。

《细雨》这首小诗以凝练、暗示的手法,极为俭省的笔墨勾勒出了东风化雨、生机盎然的春风细雨图,渲染了一种清新轻盈的意境,真切地表达了诗人对春之来临的喜悦心情。

诗人在语言运用上颇见功力。特别是用“绒毛”来比喻春天的细雨,准确地抓住了具体物象的特征,贴切地把春雨的纤细、轻忽、暖融等特点形容到位了。以 “星”形容雨之细小,已是不同凡响,然后,“绒毛”之喻则更是直诉人的视觉、感觉和触觉,不仅把“星”具体化了,而且也点明了“东风里”这一特定环境,从而进一步把春雨这一形象强化了。

朱自清小诗《细雨》赏析 第2篇

李商隐《细雨》翻译赏析

李商隐

帷飘白玉堂,簟卷碧牙床。

楚女当时意,萧萧发彩凉。

注释:

帷:帷帘,这里指细雨从天而降,形同疏帘。

白玉堂,指天宫,相传中唐诗人李贺临死时,看见天上使者传天帝令召唤他上天给新建的白玉楼撰写记文。

簟(diàn):竹席。碧牙床:喻指天空,蔚蓝澄明的天空好像用碧色象牙雕塑成的卧床。

楚女:指《楚辞·九歌·少司命》里描写的神女。

萧萧:清凉的。

发彩:形容秀发光泽华润。

译文:

阵阵细雨好像是白玉堂飘下的帷帘,又像是从碧牙床上翻卷下来的竹席。当时的神女沐浴披拂着光彩照人的秀发,就像这是气氛变得清凉的细雨。

创作背景:

朱自清小诗《细雨》赏析 第3篇

《细雨》李商隐赏析

李商隐唐五言绝句:《细雨》原文

帷飘白玉堂,簟卷碧牙床。

楚女当时意,萧萧发彩凉。

《细雨》参考注释:

①白玉堂,指天宫,相传中唐诗人李贺临死时,看见天上使者传天帝令召唤他上天给新建的白玉楼撰写记文。

②碧牙床,喻指天空,蔚蓝澄明的天空好像用碧色象牙雕塑成的卧床。

③楚女,指《楚辞·九歌·少司命》里描写的神女,诗中曾写到她在天池沐浴后曝晒、梳理自己头发的神情。

④萧萧,清凉的感觉。

李商隐唐五言绝句:《细雨》赏析

诗篇一上来打了两个比方。这里将细雨由天上洒落,想象为有如天宫白玉堂前飘拂下垂的帷幕,又象是从天空这张碧牙床上翻卷下来的簟席。帷幕、簟席都是织纹细密而质地轻软的物件,用它们作比拟,既体现出细雨的密致形状,也描画了细雨随风飘洒的轻灵姿态。

朱自清小诗《细雨》赏析 第4篇

朱自清《细雨》欣赏

细 雨

朱自清

东风里

掠过我的脸边,

星呀星的细雨,

是春天的绒毛呢。

——选自《踪迹》

朱自清对新诗的创作是花了许多心血的。形式多种多样,小诗便是其中一种。小诗的主要艺术特点,就在以简短诗形,或描写一景色。或抒发一时的.情调,或表达一刹那的感兴。《细雨》便是如此,它以精粹诗句来创造形象,转达了诗人发自内心的微妙思绪。

诗篇显示了诗人捕着语言形象的功力,它灵巧地以“绒毛”来比喻春天的小雨,准确的抓住了具体物象的特征,贴切地把春雨的纤细、轻忽、暖融等特点形容尽了。前面“星”仅是形容雨之细小,而“绒毛”则直诉于读者的视觉、感觉和触觉,不但把“星”具像化了,而且也点明了“东风”这一特定景象,从而进一步把春雨这一形象强化了。在结构上,小诗忌蔓衍,贵凝练,重暗示,《细雨》就宛如一抒情小画,以极为省俭的笔墨勾勒了东风化雨、生意盎然的图景,具体清新轻盈的意境,真切地表达了诗人对春之来临的喜悦情怀。